詩篇 14	Thánh Thi 14
詩篇 14:1 ^ 〔大衛的詩、交與伶長。〕愚頑人心裡說、沒有　神。他們都是邪惡、行了可憎惡的事．沒有一個人行善。	Thánh Thi 14:1 ^ Kẻ ngu dại nói trong lòng rằng: chẳng có Đức Chúa Trời. Chúng nó đều bại hoại, đã làm những việc gớm ghiếc; Chẳng có ai làm đều lành.
詩篇 14:2 ^ 耶和華從天上垂看世人、要看有明白的沒有、有尋求　神的沒有。	Thánh Thi 14:2 ^ Đức Giê-hô-va từ trên trời ngó xuống các con loài người, Đặng xem thử có ai khôn ngoan, Tìm kiếm Đức Chúa Trời chăng.
詩篇 14:3 ^ 他們都偏離正路、一同變為污穢．並沒有行善的、連一個也沒有。	Thánh Thi 14:3 ^ Chúng nó thay thảy đều bội nghịch, cùng nhau trở nên ô uế; chẳng có ai làm điều lành, Dầu một người cũng không.
詩篇 14:4 ^ 作孽的都沒有知識麼．他們吞喫我的百姓、如同喫飯一樣、並不求告耶和華。	Thánh Thi 14:4 ^ Các kẻ làm ác há chẳng hiểu biết sao? Chúng nó ăn nuốt dân ta khác nào ăn bánh, và cũng chẳng kề cầu khẩn Đức Giê-hô-va.
詩篇 14:5 ^ 他們在那裡大大的害怕、因為　神在義人的族類中。	Thánh Thi 14:5 ^ Chúng nó bị cơn kinh khiếp áp bắt, Vì Đức Chúa Trời ở giữa dòng dõi kẻ công bình.
詩篇 14:6 ^ 你們叫困苦人的謀算、變為羞辱．然而耶和華是他的避難所。	Thánh Thi 14:6 ^ Các ngươi làm bại mưu kẻ khốn cùng, Bởi vì Đức Giê-hô-va là nơi nương náu của người.
詩篇 14:7 ^ 但願以色列的救恩從錫安而出．耶和華救回他被擄的子民、那時雅各要快樂、以色列要歡喜。	Thánh Thi 14:7 ^ Oi! chớ chi từ Si-ôn sự cứu rỗi của Y-sơ-ra-ên đã đến! Khi Đức Giê-hô-va đem về những phu tù của dân sự Ngài, Thì Gia-cốp sẽ mừng rỡ và Y-sơ-ra-ên vui vẻ.