La Bibbia - Bilingue | Italiano - Cebuano | Salmi 130 - Mga Salmo 130

Salmi 130	Mga Salmo 130
Salmi 130:1 Canto dei pellegrinaggi. O Eterno, io grido a te da luoghi profondi!	Mga Salmo 130:1 Gikan sa mga kahiladman, nagtuaw ako kanimo, Oh Jehova.
Salmi 130:2 Signore, ascolta il mio grido; siano le tue orecchie attente alla voce delle mie supplicazioni!	Mga Salmo 130:2 Ginoo, patalinghugi ang akong tingog: Papatalinghugi sa imong mga igdulungog Ang tingog sa akong mga pagpangaliyupo.
Salmi 130:3 O Eterno, se tu poni mente alle iniquità, Signore, chi potrà reggere?	Mga Salmo 130:3 Kong ikaw, Jehova, magatimaan pa unta sa mga kasal-anan, Oh Ginoo, kinsa ba ang arang makabarug?
Salmi 130:4 Ma presso te v’è perdono affinché tu sia temuto.	Mga Salmo 130:4 Apan adunay pagpasaylo diha kanimo, Aron ikaw takus gayud nga kahadlokan.
Salmi 130:5 Io aspetto l’Eterno, l’anima mia l’aspetta, ed io spero nella sua parola.	Mga Salmo 130:5 Nagahulat ako kang Jehova, ang akong kalag nagahulat, Ug sa iyang pulong milaum ako.
Salmi 130:6 L’anima mia anela al Signore più che le guardie non anelino al mattino, più che le guardie al mattino.	Mga Salmo 130:6 Ang akong kalag nagahulat sa Ginoo Labaw niadtong mga magbalantay nga nanagpaabut sa kabuntagon; Oo, labaw kay sa mga tawong-magbalantay nga nagapaabut sa kabuntagon.
Salmi 130:7 O Israele, spera nell’Eterno, poiché presso l’Eterno è benignità e presso di lui è abbondanza di redenzione.	Mga Salmo 130:7 Oh Israel, lumaum ka kang Jehova; Kay kang Jehova anaa ang mahigugmaong-kalolot, Ug kaniya anaa ang madagayaong pagtubos.
Salmi 130:8 Ed egli redimerà Israele da tutte le sue iniquità.	Mga Salmo 130:8 Ug siya magatubos sa Israel Gikan sa tanan niyang mga kasal-anan.