La Bibbia - Bilingue

Italiano - Inglese

<<
>>

Salmi 13

Psalms 13

Salmi 13:1 ^
Al Capo de’ musici. Salmo di Davide. Fino a quando, o Eterno, mi dimenticherai tu? Sarà egli per sempre? Fino a quando mi nasconderai la tua faccia?
Psalms 13:1 ^
To the chief music-maker. A Psalm. Of David. Will you for ever put me out of your memory, O Lord? will your face for ever be turned away from me?
Salmi 13:2 ^
Fino a quando avrò l’ansia nell’anima e l’affanno nel cuore tutto il giorno? Fino a quando s’innalzerà il mio nemico sopra me?
Psalms 13:2 ^
How long is my soul to be in doubt, with sorrow in my heart all the day? how long will he who is against me be given power over me?
Salmi 13:3 ^
Riguarda, rispondimi, o Eterno, Iddio mio! Illumina gli occhi miei che talora io non m’addormenti del sonno della morte,
Psalms 13:3 ^
Let my voice come before you, and give me an answer, O Lord my God; let your light be shining on me, so that the sleep of death may not overtake me;
Salmi 13:4 ^
che talora il mio nemico non dica: L’ho vinto! e i miei avversari non festeggino se io vacillo.
Psalms 13:4 ^
And he who is against me may not say, I have overcome him; and those who are troubling me may not be glad when I am moved.
Salmi 13:5 ^
Quant’è a me, io confido nella tua benignità; il mio cuore giubilerà per la tua salvazione;
Psalms 13:5 ^
But I have had faith in your mercy; my heart will be glad in your salvation.
Salmi 13:6 ^
io canterò all’Eterno perché m’ha fatto del bene.
Psalms 13:6 ^
I will make a song to the Lord, because he has given me my reward.
<<
>>

Bible Search    

Bookmark and Share

  Statistical tracking image - do not follow
<<
>>
Libri


Capitoli
Home
Versions
Newsletter
Contact
Privacy
About

Copyright © Transcripture International (http://www.transcripture.com) 2006-2024. All rights reserved.
La Bibbia - Bilingue | Italiano - Inglese | Salmi 13 - Psalms 13