La Bibbia - Bilingue | Italiano - Vietnamita | Salmi 111 - Thánh Thi 111

Salmi 111	Thánh Thi 111
Salmi 111:1 Alleluia. Io celebrerò l’Eterno con tutto il cuore nel consiglio degli uomini diritti, e nell’assemblea.	Thánh Thi 111:1 Ha-lê-lu-gia! Tôi sẽ hết lòng ngợi khen Đức Giê-hô-va Trong đám người ngay thẳng và tại hội chúng.
Salmi 111:2 Grandi sono le opere dell’Eterno, ricercate da tutti quelli che si dilettano in esse.	Thánh Thi 111:2 Công việc Đức Giê-hô-va đều lớn lao; Phàm ai ưa thích, ắt sẽ tra sát đến;
Salmi 111:3 Quel ch’egli fa è splendore e magnificenza, e la sua giustizia dimora in eterno.	Thánh Thi 111:3 Công việc Ngài có vinh hiển oai nghi; Sự công bình Ngài còn đến đời đời.
Salmi 111:4 Egli ha fatto sì che le sue maraviglie fosser ricordate; l’Eterno è misericordioso e pieno di compassione.	Thánh Thi 111:4 Ngài lập sự kỷ niệm về công việc lạ lùng của Ngài. Đức Giê-hô-va hay làm ơn và có lòng thương xót.
Salmi 111:5 Egli ha dato da vivere a quelli che lo temono, egli si ricorda in eterno del suo patto.	Thánh Thi 111:5 Ban vật thực cho kẻ kính sợ Ngài, Và nhớ lại sự giao ước mình luôn luôn.
Salmi 111:6 Egli ha fatto conoscere al suo popolo la potenza delle sue opere, dandogli l’eredità delle nazioni.	Thánh Thi 111:6 Ngài đã tỏ cho dân sự Ngài quyền năng về công việc Ngài, Đặng ban cho họ sản nghiệp của các nước.
Salmi 111:7 Le opere delle sue mani sono verità e giustizia; tutti i suoi precetti sono fermi,	Thánh Thi 111:7 Công việc tay Ngài là chơn thật và công bình; Các giềng mối Ngài đều là chắc chắn,
Salmi 111:8 stabili in sempiterno, fatti con verità e con dirittura.	Thánh Thi 111:8 Được lập vững bền đời đời vô cùng, Theo sự chơn thật và sự ngay thẳng.
Salmi 111:9 Egli ha mandato la redenzione al suo popolo, ha stabilito il suo patto per sempre; santo e tremendo è il suo nome.	Thánh Thi 111:9 Ngài đã sai cứu chuộc dân Ngài, Truyền lập giao ước Ngài đến đời đời. Danh Ngài là thánh, đáng kính sợ.
Salmi 111:10 Il timor dell’Eterno è il principio della sapienza; buon senno hanno tutti quelli che mettono in pratica la sua legge. La sua lode dimora in perpetuo.	Thánh Thi 111:10 Sự kính sợ Đức Giê-hô-va là khởi đầu sự khôn ngoan; Phàm kẻ nào giữ theo điều răn Ngài có trí hiểu. Sự ngợi khen Ngài còn đến đời đời.