Псалтирь 113	Mga Salmo 113
Псалтирь 113:1 ^ ^^Аллилуия.^^ Хвалите, рабы Господни, хвалите имя Господне.	Mga Salmo 113:1 ^ Dayegon ninyo si Jehova. Dayegon ninyo, Oh kamong mga alagad ni Jehova, Dayega ang ngalan ni Jehova
Псалтирь 113:2 ^ Да будет имя Господне благословенно отныне и вовек.	Mga Salmo 113:2 ^ Dalayegon ang ngalan ni Jehova Sukad karon ngadto sa umalabut ug sa walay katapusan.
Псалтирь 113:3 ^ От восхода солнца до запада [да будет] прославляемо имя Господне.	Mga Salmo 113:3 ^ Gikan sa pagsilang sa adlaw ngadto sa pagsalop niini Pagadayegon ang ngalan ni Jehova.
Псалтирь 113:4 ^ Высок над всеми народами Господь; над небесами слава Его.	Mga Salmo 113:4 ^ Si Jehova labing labaw sa tanang mga nasud, Ug ang iyang himaya ibabaw sa kalangitan.
Псалтирь 113:5 ^ Кто, как Господь, Бог наш, Который, обитая на высоте,	Mga Salmo 113:5 ^ Kinsa ba ang sama kang Jehova nga atong Dios, Nga atua sa kahitas-an ang iyang lingkoranan,
Псалтирь 113:6 ^ приклоняется, чтобы призирать на небо и на землю;	Mga Salmo 113:6 ^ Nga nagapaubos sa iyang kaugalingon aron sa pagtan-aw Sa mga butang nga atua sa langit ug dinhi sa yuta?
Псалтирь 113:7 ^ из праха поднимает бедного, из брения возвышает нищего,	Mga Salmo 113:7 ^ Gibangon niya ang kabus gikan sa abug, Ug gisakwat niya ang hangul gikan sa pundok sa kinalibang;
Псалтирь 113:8 ^ чтобы посадить его с князьями, с князьями народа его;	Mga Salmo 113:8 ^ Aron siya magapalingkod kaniya uban sa mga principe, Bisan uban sa mga principe sa iyang katawohan.
Псалтирь 113:9 ^ неплодную вселяет в дом матерью, радующеюся о детях? Аллилуия!	Mga Salmo 113:9 ^ Ang babaye nga apuli ginapabantay niya sa balay, Ug mahimo siya nga inahan nga malipayon sa mga anak. (113-10) Dayegon ninyo si Jehova.