Библии - Двуязычные | Русский - Английский | Псалтирь 15 - Psalms 15

Псалтирь 15	Psalms 15
Псалтирь 15:1 ^^Псалом Давида.^^ Господи! кто может пребывать в жилище Твоем? кто может обитать на святой горе Твоей?	Psalms 15:1 A Psalm. Of David. Lord, who may have a resting-place in your tent, a living-place on your holy hill?
Псалтирь 15:2 Тот, кто ходит непорочно и делает правду, и говорит истину в сердце своем;	Psalms 15:2 He who goes on his way uprightly, doing righteousness, and saying what is true in his heart;
Псалтирь 15:3 кто не клевещет языком своим, не делает искреннему своему зла и не принимает поношения на ближнего своего4	Psalms 15:3 Whose tongue is not false, who does no evil to his friend, and does not take away the good name of his neighbour;
Псалтирь 15:4 тот, в глазах которого презрен отверженный, но который боящихся Господа славит; кто клянется, [хотя бы] злому, и не изменяет;	Psalms 15:4 Who gives honour to those who have the fear of the Lord, turning away from him who has not the Lord's approval. He who takes an oath against himself, and makes no change.
Псалтирь 15:5 кто серебра своего не отдает в рост и не принимает даров против невинного. Поступающий так не поколеблется вовек.	Psalms 15:5 He who does not put out his money at interest, or for payment give false decisions against men who have done no wrong. He who does these things will never be moved.