Библии - Двуязычные

Русский - Французский

<<
>>

Псалтирь 120

Psaumes 120

Псалтирь 120:1 ^
^^Песнь восхождения.^^ К Господу воззвал я в скорби моей, и Он услышал меня.
Psaumes 120:1 ^
Cantique des degrés. Dans ma détresse, c`est à l`Éternel Que je crie, et il m`exauce.
Псалтирь 120:2 ^
Господи! избавь душу мою от уст лживых, от языка лукавого.
Psaumes 120:2 ^
Éternel, délivre mon âme de la lèvre mensongère, De la langue trompeuse!
Псалтирь 120:3 ^
Что даст тебе и что прибавит тебе язык лукавый?
Psaumes 120:3 ^
Que te donne, que te rapporte Une langue trompeuse?
Псалтирь 120:4 ^
Изощренные стрелы сильного, с горящими углями дроковыми.
Psaumes 120:4 ^
Les traits aigus du guerrier, Avec les charbons ardents du genêt.
Псалтирь 120:5 ^
Горе мне, что я пребываю у Мосоха, живу у шатров Кидарских.
Psaumes 120:5 ^
Malheureux que je suis de séjourner à Méschec, D`habiter parmi les tentes de Kédar!
Псалтирь 120:6 ^
Долго жила душа моя с ненавидящими мир.
Psaumes 120:6 ^
Assez longtemps mon âme a demeuré Auprès de ceux qui haïssent la paix.
Псалтирь 120:7 ^
Я мирен: но только заговорю, они--к войне.
Psaumes 120:7 ^
Je suis pour la paix; mais dès que je parle, Ils sont pour la guerre.
<<
>>

Bible Search    

Bookmark and Share

  Statistical tracking image - do not follow
<<
>>
Books


Chapters
Home
Versions
Newsletter
Contact
Privacy
About

Copyright © Transcripture International (http://www.transcripture.com) 2006-2024. All rights reserved.
Библии - Двуязычные | Русский - Французский | Псалтирь 120 - Psaumes 120