Библии - Двуязычные

Русский - Вьетнамцев

<<
>>

Псалтирь 11

Thánh Thi 11

Псалтирь 11:1 ^
^^Начальнику хора. Псалом Давида.^^ На Господа уповаю; как же вы говорите душе моей: `улетай на гору вашу, [как] птица`?
Thánh Thi 11:1 ^
Tôi nương náu mình nơi Đức Giê-hô-va; Sao các ngươi nói cùng linh hồn ta: Hãy trốn lên núi ngươi như con chim?
Псалтирь 11:2 ^
Ибо вот, нечестивые натянули лук, стрелу свою приложили к тетиве, чтобы во тьме стрелять в правых сердцем.
Thánh Thi 11:2 ^
Vì kìa, kẻ ác gương cung, Tra tên mình trên dây, Đặng bắn trong tối tăm kẻ có lòng ngay thẳng.
Псалтирь 11:3 ^
Когда разрушены основания, что сделает праведник?
Thánh Thi 11:3 ^
Nếu các nền bị phá đổ, Người công bình sẽ làm sao?
Псалтирь 11:4 ^
Господь во святом храме Своем, Господь, --престол Его на небесах, очи Его зрят; вежды Его испытывают сынов человеческих.
Thánh Thi 11:4 ^
Đức Giê-hô-va ngự trong đền thánh Ngài; Ngôi Ngài ở trên trời; Con mắt Ngài nhìn xem, Mí mắt Ngài dò con loài người.
Псалтирь 11:5 ^
Господь испытывает праведного, а нечестивого и любящего насилие ненавидит душа Его.
Thánh Thi 11:5 ^
Đức Giê-hô-va thử người công bình; Nhưng lòng Ngài ghét người ác và kẻ ưa sự hung bạo.
Псалтирь 11:6 ^
Дождем прольет Он на нечестивых горящие угли, огонь и серу; и палящий ветер--их доля из чаши;
Thánh Thi 11:6 ^
Ngài sẽ giáng xối trên kẻ ác những bẫy, lửa và diêm; Một ngọn gió phỏng sẽ là phần của chúng nó.
Псалтирь 11:7 ^
ибо Господь праведен, любит правду; лице Его видит праведника.
Thánh Thi 11:7 ^
Vì Đức Giê-hô-va là công bình; Ngài yêu sự công bình: Những người ngay thẳng sẽ nhìn xem mặt Ngài.
<<
>>

Bible Search    

Bookmark and Share

  Statistical tracking image - do not follow
<<
>>
Books


Chapters
Home
Versions
Newsletter
Contact
Privacy
About

Copyright © Transcripture International (http://www.transcripture.com) 2006-2024. All rights reserved.
Библии - Двуязычные | Русский - Вьетнамцев | Псалтирь 11 - Thánh Thi 11