Псалтирь 67	Thánh Thi 67
Псалтирь 67:1 ^ ^^Начальнику хора. На струнных [орудиях]. Псалом. Песнь.^^ Боже! будь милостив к нам и благослови нас, освети нас лицем Твоим,	Thánh Thi 67:1 ^ Nguyện Đức Chúa Trời thương xót chúng tôi, và ban phước cho chúng tôi, Soi sáng mặt Ngài trên chúng tôi.
Псалтирь 67:2 ^ дабы познали на земле путь Твой, во всех народах спасение Твое.	Thánh Thi 67:2 ^ Để đường lối Chúa được biết đến đất, Và sự cứu rỗi của Chúa được biết giữa các nước.
Псалтирь 67:3 ^ Да восхвалят Тебя народы, Боже; да восхвалят Тебя народы все.	Thánh Thi 67:3 ^ Hỡi Đức Chúa Trời, nguyện các dân ngợi khen Chúa! Nguyện muôn dân ca tụng Chúa!
Псалтирь 67:4 ^ Да веселятся и радуются племена, ибо Ты судишь народы праведно и управляешь на земле племенами.	Thánh Thi 67:4 ^ Các nước khá vui vẻ và hát mừng rỡ; Vì Chúa sẽ dùng sự ngay thẳng mà đoán xét các dân, Và cai trị các nước trên đất.
Псалтирь 67:5 ^ Да восхвалят Тебя народы, Боже, да восхвалят Тебя народы все.	Thánh Thi 67:5 ^ Hỡi Đức Chúa Trời, nguyện các dân ngợi khen Chúa! Nguyện muôn dân ca tụng Ngài!
Псалтирь 67:6 ^ Земля дала плод свой; да благословит нас Бог, Бог наш.	Thánh Thi 67:6 ^ Đất đã sanh hoa lợi nó, Đức Chúa Trời là Đức Chúa Trời chúng tôi, sẽ ban phước cho chúng tôi.
Псалтирь 67:7 ^ Да благословит нас Бог, и да убоятся Его все пределы земли.	Thánh Thi 67:7 ^ Đức Chúa Trời sẽ ban phước cho chúng tôi, Và các đầu cùng đất đều sẽ kính sợ Ngài.