圣经 - 双语

中文 - 意大利语

<<
>>

詩篇 150

Salmi 150

詩篇 150:1 ^
你 們 要 讚 美 耶 和 華 、 在   神 的 聖 所 讚 美 他 、 在 他 顯 能 力 的 穹 蒼 讚 美 他 。
Salmi 150:1 ^
Alleluia. Lodate Iddio nel suo santuario, lodatelo nella distesa ove risplende la sua potenza.
詩篇 150:2 ^
要 因 他 大 能 的 作 為 讚 美 他 、 按 著 他 極 美 的 大 德 讚 美 他 。
Salmi 150:2 ^
Lodatelo per le sue gesta, lodatelo secondo la sua somma grandezza.
詩篇 150:3 ^
要 用 角 聲 讚 美 他 、 鼓 瑟 彈 琴 讚 美 他 .
Salmi 150:3 ^
Lodatelo col suon della tromba, lodatelo col saltèro e la cetra.
詩篇 150:4 ^
擊 鼓 跳 舞 讚 美 他 、 用 絲 絃 的 樂 器 、 和 簫 的 聲 音 讚 美 他 .
Salmi 150:4 ^
Lodatelo col timpano e le danze, lodatelo con gli strumenti a corda e col flauto.
詩篇 150:5 ^
用 大 響 的 鈸 讚 美 他 、 用 高 聲 的 鈸 讚 美 他 。
Salmi 150:5 ^
Lodatelo con cembali risonanti, lodatelo con cembali squillanti.
詩篇 150:6 ^
凡 有 氣 息 的 、 都 要 讚 美 耶 和 華 。 你 們 要 讚 美 耶 和 華 。
Salmi 150:6 ^
Ogni cosa che respira lodi l’Eterno. Alleluia.
<<
>>

Bible Search    

Bookmark and Share

  Statistical tracking image - do not follow
<<
>>
书籍



Home
Versions
Newsletter
Contact
Privacy
About

Copyright © Transcripture International (http://www.transcripture.com) 2006-2024. All rights reserved.
圣经 - 双语 | 中文 - 意大利语 | 詩篇 150 - Salmi 150