Giảng Sư 11	傳道書 11
Giảng Sư 11:1 ^ Hãy liệng bánh ngươi nơi mặt nước, vì khỏi lâu ngày ngươi sẽ tìm nó lại.	傳道書 11:1 ^ 當將你的糧食撒在水面、因為日久必能得著。
Giảng Sư 11:2 ^ Hãy phân phát nó cho bảy hoặc cho tám người; vì ngươi không biết tai nạn nào sẽ xảy ra trên đất.	傳道書 11:2 ^ 你要分給七人、或分給八人、因為你不知道將來有甚麼災禍臨到地上。
Giảng Sư 11:3 ^ Khi mây đầy nước, nó bèn mưa xuống đất; khi một cây ngã về hướng nam hay về hướng bắc, hễ ngã chỗ nào nó phải ở chỗ đó.	傳道書 11:3 ^ 雲若滿了雨、就必傾倒在地上．樹若向南倒、或向北倒、樹倒在何處、就存在何處。
Giảng Sư 11:4 ^ Ai xem gió sẽ không gieo; ai xem mây sẽ không gặt.	傳道書 11:4 ^ 看風的必不撒種．望雲的必不收割。
Giảng Sư 11:5 ^ Người không biết đường của gió đi, cũng không biết xương cốt kết cấu trong bụng đờn bà mang thai thể nào, thì cũng một thể ấy, ngươi chẳng hiểu biết công việc của Đức Chúa Trời, là Đấng làm nên muôn vật.	傳道書 11:5 ^ 風從何道來、骨頭在懷孕婦人的胎中如何長成、你尚且不得知道、這樣、行萬事之　神的作為、你更不得知道。
Giảng Sư 11:6 ^ Vừa sáng sớm, khá gieo giống ngươi, và buổi chiều, chớ nghỉ tay ngươi; vì ngươi chẳng biết giống nào sẽ mọc tốt, hoặc giống nầy, hoặc giống kia, hoặc là cả hai đều sẽ ra tốt.	傳道書 11:6 ^ 早晨要撒你的種、晚上也不要歇你的手、因為你不知道那一樣發旺、或是早撒的、或是晚撒的、或是兩樣都好。
Giảng Sư 11:7 ^ Anh sáng thật là êm dịu; con mắt thấy mặt trời lấy làm vui thích.	傳道書 11:7 ^ 光本是佳美的、眼見日光也是可悅的。
Giảng Sư 11:8 ^ Nếu một người được sống lâu năm, thì khá vui vẻ trong trọn các năm ấy; song cũng chớ quên những ngày tối tăm, vì những ngày ấy nhiều. Phàm việc gì xảy đến đều là sự hư không.	傳道書 11:8 ^ 人活多年、就當快樂多年．然而也當想到黑暗的日子、因為這日子必多、所要來的都是虛空。
Giảng Sư 11:9 ^ Hỡi kẻ trẻ kia, hãy vui mừng trong buổi thiếu niên, khá đem lòng hớn hở trong khi còn thơ ấu, hãy đi theo đường lối lòng mình muốn, và nhìn xem sự mắt mình ưa thích, nhưng phải biết rằng vì mọi việc ấy, Đức Chúa Trời sẽ đòi ngươi đến mà đoán xét.	傳道書 11:9 ^ 少年人哪、你在幼年時當快樂．在幼年的日子、使你的心歡暢、行你心所願行的、看你眼所愛看的、卻要知道、為這一切的事、　神必審問你。
Giảng Sư 11:10 ^ Vậy, khá giải sầu khỏi lòng ngươi, và cất điều tai hại khỏi xác thịt ngươi; vì lúc thiếu niên và thì xuân xanh là sự hư không mà thôi.	傳道書 11:10 ^ 所以你當從心中除掉愁煩．從肉體克去邪惡．因為一生的開端、和幼年之時、都是虛空的。